1. قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
Qul a'oozu bi rabbil-falaq
Say: I seek refuge with the Lord of the Dawn
1. Say: I seek refuge with the Lord of the Dawn
Qul a'oozu bi rabbil-falaq
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
1. Qul a'oozu bi rabbil-falaq
Say: I seek refuge with the Lord of the Dawn
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
2. مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
Min sharri maa khalaq
From the mischief of created things;
2. From the mischief of created things;
Min sharri maa khalaq
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
2. Min sharri maa khalaq
From the mischief of created things;
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
3. وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
Wa min sharri ghaasiqin izaa waqab
From the mischief of Darkness as it overspreads;
3. From the mischief of Darkness as it overspreads;
Wa min sharri ghaasiqin izaa waqab
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
3. Wa min sharri ghaasiqin izaa waqab
From the mischief of Darkness as it overspreads;
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
4. وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
Wa min sharrin-naffaa-taati fil 'uqad
From the mischief of those who practise secret arts;
4. From the mischief of those who practise secret arts;
Wa min sharrin-naffaa-taati fil 'uqad
وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
4. Wa min sharrin-naffaa-taati fil 'uqad
From the mischief of those who practise secret arts;
وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
5. وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Wa min sharri haasidin izaa hasad
And from the mischief of the envious one as he practises envy.
5. And from the mischief of the envious one as he practises envy.
Wa min sharri haasidin izaa hasad
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
5. Wa min sharri haasidin izaa hasad
And from the mischief of the envious one as he practises envy.
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
